صحیفه سجادیه - دعای شماره ۴۲ - فراز ۹

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ احْطُطْ بِالْقُرْآنِ عَنَّا ثِقْلَ الْأَوْزَارِ، وَ هَبْ لَنَا حُسْنَ شَمَائِلِ الْأَبْرَارِ، وَ اقْفُ بِنَا آثَارَ الَّذِينَ قَامُوا لَكَ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَ أَطْرَافَ النَّهَارِ حَتَّى تُطَهِّرَنَا مِنْ كُلِّ دَنَسٍ بِتَطْهِيرِهِ، وَ تَقْفُوَ بِنَا آثَارَ الَّذِينَ اسْتَضَاؤُوا بِنُورِهِ، وَ لَمْ يُلْهِهِمُ الْأَمَلُ عَنِ الْعَمَلِ فَيَقْطَعَهُمْ بِخُدَعِ غُرُورِهِ.

بار خدایا بر محمد و آل او درود فرست، و به وسیله‏ ى قرآن بار سنگین گناهان را از ما بیانداز، و خوهاى نیکوى نیکوکاران را به ما ببخش، و ما را پیرو نشانه‏ ها (راهها)ى کسانى بگردان که در ساعات شب و بامداد و شام قرآن را براى تو بپا داشتند (در خواندن و عمل به آن کوشش مى ‏نمودند) تا به سبب پاک کردن (رفتار طبق اوامر و نواهى و سائر دستورهاى) آن ما را از هر چرکى (گناهان) پاک نمائى (بیامرزى) و پیرو نشانه‏ هاى کسانى گردانى که به روشنائى (راهنمائى) قرآن روشنى (راه رستگارى) جستند، و آرزو(ى طول عمر و جمع مال و مانند آن) آنها را از کار (بندگى) بازنداشته که به فریبها (جور واجورها)ى فریبش آنان را فراگرفته تباه (بدبخت) گرداند.