در درود و تحيت و طلب رحمت از خدا بر پيروان رسل و بر اهل تصديق و ايمان بر آن پيغمبران
̶ پروردگارا و (درود و رحمت فرست) بر پيغمبران و رسولانت و بر آنان از اهل زمين كه آن رسولان الهى را تصديق كردند (و به آنها از روى حقيقت ايمان آوردند) در صورتى كه غائب از حضور و زمان او بودند (يعنى به عالم غيب و آخرت كه آن رسولان مى گفتند ايمان آوردند يا با وجود آنكه غائب از حضور پيغمبر بودند و بعد از حيوه پيغمبر به عالم آمدند باز ايمان آوردند و كتاب آسمانى او را تصديق كردند) هنگامى كه معاندين و مخالفين پيغمبران آنان را تكذيب مى كردند چون مومنان و ارواح پاك ايشان با ايمان حقيقى (روح الايمان) مشتاق رسولان الهى (و آئين پاك پيمبران)
̶ در هر عصر و زمان خواهند بود تو اى پروردگار در هر زمان براى اهل آن روزگار دليلى (يعنى رسول و كتابى) از زمان آدم تا پيغمبر خاتم حضرت محمد صلى الله عليه و آله بر خلق فرستادى كه آنان پيشوايان هدايت خلق و مربيان اهل تقواى عالمند بر جميع آنها سلام و تحيت و درود باد پس همه آنان را از لطف خود به مغفرت و خشنودى ياد فرما.
̶ پروردگارا و مخصوصا اصحاب محمد (صلى الله عليه و آله) كه نيكوترين اصحاب بودند و آنان به بليات نيكو در يارى او مبتلا شدند (يعنى به هر بليه سخت و ناگوار كه در راه يارى پيغمبر و اعلاء دين او مبتلا شدند بر آنها خوش و گوارا بود يا در راه آئين اسلام سعى نيكو كردند يا نيكو امتحان در راه ايمان دادند) و آن وجود مبارك را در كنف حفظ و حمايت خود گرفتند و براى ورودش (به صحنه اقتدار و تسلط بر دشمنان) مى شتافتند و به دعوت نبوتش بر يكديگر سبقت در اجابت مى گرفتند و چون حجت و دليل رسالتش را به گوش آنها رسانيد دعوتش را (به جان و دل) پذيرفتند
̶ و در راه اعلاء كلمه او (و انتشار آئين توحيدش) از زن و فرزند خود (چشم پوشيده) و جدائى گزيدند و با پدران و فرزندان خود براى اثبات نبوت آن حضرت (و استوار شدن آئين او) با پدران و فرزندان خود جنگ و قتال كردند و به وجود او (از حق) نصرت يافتند.
̶ و آنانكه در درون دلها مهر و محبت آن پيغمبر گرامى را پنهان داشتند و در عشق و محبت او تجارتى كه (در دو عالم هر سود داشت و) ابدا زيان نداشت اميدوار بودند (و از خدا آرزو داشتند)
̶ و آنانكه چون بعروه الوثقاى آئين او چنگ زدند معاشرينشان همه از آنها دورى و نفرت جستند و خويشاوندانشان هم از آنها بريدند چون در سايه ى قرابت ايمانى رسول (ص) درآمدند آنها را هم از پروردگار (كه مشمول درود و رحمت خاص خود بگردان
̶ و) آنچه را كه براى رضاى تو و در راه احياى دين تو از آن چشم پوشيدند از كرمت به آنها عطا فرما و از بهره بهشت رضوانت آنان را خشنود ساز و هم آنچه را كه خلق بر تو جمع و فراهم آرند (شايد مقصود اين باشد كه هر چه خلائق از تو طلبند جميع آن را به آن اصحاب وفادار پيغمبر همه را عطا فرما) و آنها بودند كه با پيغمبر اكرمت خلق را براى رضا و خشنوديت به سوى تو (و به دين اسلام و توحيد حقيقى) دعوت كردند
̶ تو اى خدا به آنها پاداش نيكو عطا فرما در عوض اينكه آنها در راه تو از ديار خويشان خود دور شدند و از زندگى با وسعت و خوش به مضيقه و فقر و سختى افتادند و براى اعزاز و تعظيم دين تو بسيار آن مظلومان رنج و تعب يا زخم و جراحت شمشير ديدند.
̶ پروردگارا و (نيز درود و رحمت و عطا و مرحمت فرما) بر آنان كه به نيكوئى پيروى از اصحاب پيغمبر كردند (يعنى تابعين با ايمان نيكوكار پيغمبر) آنانكه همى گويند پروردگارا تو از كرم به ما و به آن برادران ايمانى ما كه بر ما در ايمان به پيغمبر سبقت گرفتند آمرزش و مغفرتت را و بهترين جزا را عطا فرما
̶ كه آن تابعين هم به همان طريقه ى اصحاب و مقصد (عالى و آئين و ايمان پاك) در پى آنها شتافتند و به همان شكل و رويه ى اصحاب پاك (در تعظيم دين و فداكارى و وفادارى و خداپرستى) از دنيا رفتند
̶ و هيچ بصيرت و معرفت آنها را شك و ريب از راه توحيد خدا منحرف نگردانيد و ابدا تا آخر عمر خلجان شكوك و شبهات در دل پاكشان در پيروى از اصحاب راه نيافت و در راه و منازل هدايت كاملا به آنها اقتدا كردند.
̶ در حالى كه از مقصد و طريقه ى آنان حفاظت و حمايت كردند و در راه مقصود (كه حفظ دين و نشر آئين اسلام است) آنها را يارى و معاونت كردند دين پاك آنها را برگزيدند و به راه هدايت آنها شتافتند كاملا (در علم و عمل) به آنها اقتدا كردند (و بدون اختلاف كلمه با آنها موافق و برادر ايمانى بودند) و آنچه از اصحاب به آن تابعين تاديه شد (از آداب و سنن و تعليمات پيغمبر خدا) همه را بدون اتهام (به كذب و خلاف) پذيرفتند (و شق عصاى اسلام نكردند و اختلاف كلمه ميان مسلمين نينداختند).
̶ پروردگارا و درود و رحمت فرست بر تمام تابعين و هر كس پيرو آن رسول اكرم است از همين روز تا روز قيامت و هم بر زن و فرزند و ذريه آنها رحمت فرست و بر هر كس از آنان كه تو را اطاعت كند
̶ رحمتى عطا كن كه به آن رحمت از معصيت آنها را معصوم و محفوظ گردانى و در باغهاى بهشت رضوانت وسعت كامل عطا كنى و مكر و حيله ى شيطان (انسى و جنى) را از آنان منع فرمائى و هم به آن رحمت آنها را بر كارهاى نيكوئى كه از تو بر آن يارى طلبيدند آنان را يارى كنى و هم از حوادث ناگوار شبان روزان جز حوادث خير آنها را محفوظ دارى
̶ و باز به آن رحمت برانگيزى آنها را بر اعتقاد نيكو (از ايمان به حق و قيامت و بهشت و دوزخ و غيره) و اميدوارى به لطف و كرمت و طمع و آرزو به آنچه نزد تست (از مقامات عالى بهشت لقاء و بهشت رضوان و نعيم و عدن و غيره).
̶ و ترك اتهام يا ترك حرص به آنچه در دست بندگان است (يعنى عدم توجه و طمع به خلق)
̶ تا يكسره دل آنها را (از اميد و بيم خلق) برگردانى به سوى اميد و آرزو به لطف و كرامت خود و بيم و هراس از قهرت (تا به كسى جز به تو اميدوار نباشند و جز از تو از هيچ كس نترسند) و هم اى خدا به آنها زهد در توسعه و نعم دنياى عاجل فانى عطا كنى و علم عمل خير را كه زاد آخرت است محبوب و مطلوب آنها گردانى و آنها را مهياى عالم بعد از مرگ سازى (يعنى بر عالم برزخ و دار آخرت مشتاق و سرگرم كار سازى)
̶ و هر مشكل بليه بر آنها پيش آيد در هنگام مرگ كه روح آنها از بدنشان بيرون مى رود سهل و آسان سازى (كه آن ساعت بسيار مشكل و پر هول و وحشت است در آن روز تو كارشان را سهل و آسان گردان و از وحشت قبر و برزخ و قيامت ايمن ساز)
̶ و آنان را از هر عمل كه به آن فتنه و فسادى برپا شود از خطرهاى فتنه و فساد عافيت بخش و از درافتادن به آتش دوزخ و طول خلود در آن آتش معاف دار
̶ و آنها را به مقام امن و امان (بهشت رضوان) كه محل راحت اهل تقوى است منتقل گردان (خدا يا اين دعا را براى ما هم مستجاب فرما.)
............................